След натиск: Netflix редактира графична сцена на самоубийство

Графичната сцена, излъчена в първия сезон, която показва как актрисата Катрин Лангфорд прерязва китката си с бръснач, а кръвта й изтича във ваната, предизвика бурни реакци от страна на зрителите. Редица активисти и здравни специалисти изразиха опасения, че сцената може да допринесе за копирането й сред тийнейджърите.

След редакция на епизода, сега сцената изобразява Лангфорд, която се взира в собственото си отражение в огледалото и преминава към реакцията на родителите й. Вече няма никакво описание на самоубийството на героинята.

“Чухме от много млади хора, че” 13 причини защо” ги насърчава да започнат разговор за трудни въпроси като депресия и самоубийство и да получат помощ – често за първи път”, се казва в официалното изявление на Netflix от понеделник. „Докато се подготвяме да стартираме трети сезон по-късно това лято, ние обръщаме внимание на продължаващия дебат около шоуто. Така че по съвет на медицински експерти, включително д-р Кристин Мутиер от Американската фондация за превенция на самоубийствата, решихме заедно със създателя Брайън Йорки и продуцентите да редактираме сцената от първия сезон, в която Хана отнема живота си”, казват от компанията.

В изявленето се казва още, че с превръщането на “13 причини защо“ в телевизионно шоу екипът се е надявал да помогне на младите зрители да се почувстват видени и чути и да ги насърчи да бъдат съпричастни, точно както книгата-бестселър направи преди това.

„Нашето творческо намерение да изобразявам грозната, болезнена реалност на самоубийството в такъв графичен детайл в първия сезон беше да кажем истината за ужаса на такъв акт и да се уверим, че никой няма да иска да му подражава. Но тъй като сме готови да стартираме третия сезон, чухме опасения за сцената от д-р Кристин Мутиер от Американската фондация за превенция на самоубийствата и други, и се съгласихме с Netflix да го редактираме. Никоя сцена не е по-важна от живота на шоуто и посланието му е, че трябва да се грижим по-добре един за друг. Вярваме, че това редактиране ще помогне на шоуто да направи най-доброто за повечето хора, като в същото време намали риска за особено уязвимите млади зрители. “

Първоначалната реакция на Netflix към бурните реакции беше да добави видеопослание пред епизодите на втория сезон на шоуто. В него звездите от сериала Дилън Минет, Катрин Лангфорд, Джъстин Прентис и Алиша Бой обясняват на зрителите как могат да получат помощ, ако са засегнати oт това, което предстои да видят от екрана.

Въпреки това изпълнителният директор на Netflix Рийд Хейстингс по-късно продължи да защитава шоуто, казвайки: “Това е спорно, но никой не е принуден да го гледа.”

Снимка: Актрисата Катрин Лангфорд в ролята на Хана.
Източник: Нетфликс
Автор: Ирина Атанасова

Гери Турийска

Гери Турийска е културен предприемач и автор на музика и текстове за българската поп и рок сцена. Създател на литературната платформа Пощенска кутия за приказки, която вече 16 години популяризира автори и артисти от страната. Водещ в Дарик радио на предаването “Сряда следобед с Гери Турийска”, което се занимава с култура и образование. Майка на Аника.

Имаш ли опит с WordPress (Elementor) и искаш да помогнеш на кауза?

Фондация „Кожа“ – платформа за психично здраве търси човек, който да ни помага на доброволни начала с поддръжката на сайта.

Радина Славова се присъединява към екипа на „Кожа“ като мениджър „Комуникации“

Радина изучава магистратура "Клинична психология и психотерапия" в Университета в Манхайм, Германия, където завършва и бакалавърската си степен през 2025 г. Трупа опит в областта на психичното здраве като студентски сътрудник в катедрите по клинична, педагогическа и образователна психология и чрез стаж в клиника за психосоматика и зависимости. Паралелно развива професионални умения в различни направления, активно се ангажира с доброволчески инициативи, подпомага българската общност в чужбина и участва в международни проекти. Изкуството за нея е форма на себеизразяване и има терапевтична функция.

Изчезва ли любопитството?

Преди няколко години присъствах на събитие в училището, в което работех, на което популярна дама говореше за вредата от наркотиците. Не беше лошо събитие – предназначено да отвори темата сред децата по различен начин: не чрез назидание и сплашване, а по-скоро като диалог и споделяне. Беше застъпена и темата за алтернативите – когато се почувствате зле, обърнете се към нещата, които обичате да правите. Логично, нали?

Валидиране на емоции – какво не работи?

Какво не е валидирането на емоции – и защо само емпатията не е достатъчна в родителството? В новия ни блог пост говорим за границите на валидирането и за нуждата от баланс между разбиране и ясни рамки.

Търсим доброволец „Мениджър комуникации“

Фондация „Кожа – платформа за психично здраве“ търси мотивиран доброволец, който да се грижи за онлайн присъствието на организацията и да подкрепи развитието на каузата ни. Позицията е подходяща за студенти, които имат нужда от стаж, за млади хора, които искат да направят първи стъпки в сферата на комуникациите, както и за всички, които вярват в мисията на фондацията и желаят да допринесат за нейното съществуване.